H09151534 / 外宿 / 菲律賓 / 42 / 英語，他加祿語 / 澳門路環 生產工人（操作及監控生產機械、產品質量檢查 3年） / 澳門 廚房助理（食材清洗切備、廚具使用及廚房清潔衛生 1年） / 澳門 家務助理（全屋清潔打掃、衣物洗滌熨燙及餐點準備 1年） / 菲律賓 清潔工（硬質地面清潔打掃、垃圾清運及洗手間消毒 8年）
個人資料
國籍：菲律賓
出生日期：1984年8月2日
年齡：42歲
身高：163 cm
體重：61 kg
婚姻狀況：已婚
子女數目：未註明
語言：英語、他加祿語
宗教：未註明
工作技能
生產機械操作與監控、產品質量檢查、食材清洗切備、廚房設備操作與衛生維護、全屋清潔打掃、衣物洗滌與熨燙、餐點準備、洗手間清潔消毒
煮食：Yes
照顧嬰兒：不能
照顧兒童：不能
照顧長者：不能
照顧狗：不能
照顧貓：不能
教育程度
大專肄業（DEBEMSCAT - BSIT）
其他資料
懂煮食
工作經驗
澳門路環：生產工人（3年，2023年–2026年）
負責設置、操作及監控裝配機、壓機或輸送系統等生產機械，並嚴格檢視產品是否有缺陷或異常
澳門：廚房助理（1年，2020年–2021年）
負責清洗、削皮、切碎及切割水果、蔬菜等各類食材以協助廚師準備餐點；操作基礎廚房設備，並維持廚房清潔衛生
澳門：家務助理（1年，2019年–2020年）
負責房間、廚房及洗手間之清掃、拖地、除塵、吸塵及整體清潔；處理衣物洗滌、烘乾、折疊與熨燙；準備家庭餐點並清洗餐具
菲律賓：清潔工（8年，2010年–2018年）
透過掃地、吸塵及拖地清潔硬質地面，擦拭各類表面，清空垃圾桶垃圾，並對洗手間、洗手盆及浴室進行清潔與消毒
H09151534 / STAY OUT / FILIPINO / 42 / ENGLISH, TAGALOG / COLOANE, MACAU: PRODUCTION WORKER (MACHINE OPERATION, MONITORING & QUALITY INSPECTION - 3 YEARS) / MACAU: KITCHEN ASSISTANT (INGREDIENT PREPARATION, EQUIPMENT OPERATION & SANITATION - 1 YEAR) / MACAU: DOMESTIC HELPER (HOUSEKEEPING, LAUNDRY, IRONING & MEAL PREPARATION - 1 YEAR) / PHILIPPINES: CLEANER (SURFACE SANITATION, WASTE MANAGEMENT & RESTROOM DISINFECTION - 8 YEARS)
PERSONAL DATA
Nationality: Filipino
Date of Birth: August 02, 1984
Age: 42
Height: 163 cm
Weight: 61 kg
Marital Status: Married
Number of Children: Not specified
Languages: English, Tagalog
Religion: Not specified
SKILLS
Production machinery setup & monitoring, Quality inspection, Ingredient preparation, Kitchen equipment operation & sanitation, Whole-house cleaning, Laundry & ironing, Meal preparation, Restroom disinfection
Cooking: Yes
Care of Newborn: No
Care of Children: No
Care of Elderly: No
Care of Dogs: No
Care of Cats: No
EDUCATION
Tertiary (DEBEMSCAT - BSIT Undergraduate)
ADDITIONAL INFORMATION
Cooking skills
WORK EXPERIENCE
Coloane, Macau: Production Worker (3 Years, 2023 – 2026)
Set up, operated, and monitored production machinery—including assembly units, press equipment, and conveyor networks—while conducting strict quality control inspections for product defects and abnormalities.
Macau: Kitchen Assistant (1 Year, 2020 – 2021)
Washed, peeled, chopped, and prepped fruits, vegetables, and culinary ingredients to assist chefs with meal preparation, operated standard kitchen appliances, and maintained sanitation standards.
Macau: Domestic Helper (1 Year, 2019 – 2020)
Managed routine sweeping, mopping, dusting, vacuuming, and overall housekeeping for living quarters, kitchens, and restrooms; handled washing, drying, folding, and ironing of garments; prepared family meals and washed tableware.
Philippines: Cleaner (8 Years, 2010 – 2018)
Maintained hard floor surfaces through sweeping, vacuuming, and mopping; wiped down all surfaces; emptied waste receptacles; and thoroughly sanitized and disinfected restrooms, sinks, and bathing facilities.
